返回首页
文化动态CURRENT AFFAIRS
文化动态 / 正文
《松阳传家》:找到回家的路

  本网讯 奥地利音乐家马勒说:“传统不是崇拜灰烬,而是传递火种。”《松阳传家》就是一本“传递火种”的书。这本书由台湾《汉声》杂志团队潜心三年完成。2019年10月《松阳传家》由广西师范大学出版社出版。在日前举办的《松阳传家》出版暨“中华遗产·乡土建筑”系列媒体恳谈会上,台湾《汉声》杂志创始人之一、总策划黄永松及汉声团队成员翟明磊、王国慧、陈诗宇等人现场解读了《松阳传家》背后的故事,以及其中的文化关怀和反思。

  人类学与民俗学意义上的田野考察报告

  位处浙江西南部的松阳,因种种历史机缘,保存了丰富的村落建筑以及乡土传统文化、生活习俗,这在江南甚至全国也可以说是少有的。松阳是首个全县域进行乡村建设的试验地,是中国拯救老屋计划最早也是唯一试点。

  正是从松阳的文化价值判断出发,在松阳县政府的支持与委托下,汉声团队历时两年,17次深入松阳,深入田野考察,翻遍松阳历史典籍,拜访当地学者文人,访谈干部群众,以二十四节气为线索对松阳民间传统文化、地方风物进行了系统梳理,以《汉声》独特的文化视角,以“如实闻、 如实见、 如实写”的方式细致入微地记录了松阳的岁时风俗、 聚落建筑、 手工技艺,系统全面挖掘了松阳活态的文化遗产,展现了松阳百姓朴实无华的精神意蕴,描绘了松阳着力打造升级版农耕文明的探索实践。

  《松阳传家》六百页,精美纷呈。黄永松主创、主设计、总集成,率领汉声团队十多人倾力工作,并亲自督印完成。书成后汉声创办人黄永松为之哽咽:“昨晚半夜自己摸索回家,今晨老妻坐在一旁不明我为何哽咽——-因为涟漪都开了花,是书”

  《松阳传家》一书分为“开天辟地”“图像篇”“历史篇”“岁时风俗”“聚落建筑”“手工技艺”“论述访谈”等篇章,集中呈现松阳文化,堪称一本新颖的人类学与民俗学意义上的田野考察报告,图文并茂,有专业记者拍摄的大量图片,又有记录风俗文化的详细文字,直观、喜读又发人深思

  谈及《松阳传家》的命名, 黄永松说:“什么是松阳有,我们没有的?松阳人有祭祖、摆祭,有宗祠,有立足根基,代代相传,这是磐石永固的传承。松阳是文化福地,但桃花源也受到过许多侵扰,因为有这个根基他们得以面对、传承下来。汉声从年头到年尾,仔细观察,发现岁时节庆最能看出他们精神的绽放。所以以传家为题目,同时也把他们固守家园的精神传播出去,这又是另一种传家。”

黄永松(右一)和翟明磊(中)在展示《松阳传家》。

  “松阳最美的是人的风景”

  汉声团队采访组的翟明磊曾多次深入松阳采访,在他看来,112 天的工作大部分翻山越岭在野外的第一线,但他最深的体会是“松阳最美的是人的风景”。他介绍,松阳有 75 个中国传统村落,最有特点的是在这古村落中,人们还延续着传统生活,古老祭祀、节俗、美食、生计、手工艺......如此原生态,又如此齐全,充满生命力与人心的凝聚力。“这是松阳独一无二的。”

  翟明磊说,最早的“文明”两字出现在《小戴礼记?乐记》中“情深而文明”,意为只有情感深了,生活的花样才鲜明起来。“松阳的文化之花正是开在松阳人对乡土深深的眷恋中。松阳最美的是人的风景。”

  对于松阳,以书为“单位”的文化报道是第一次。对于有 47 年历史的文化机构汉声来说,也是里程碑式的第一次。

  在黄永松看来,汉声以前的方法是小题大做,把一个文化题目做深做好。“这回却是用一个县的范围,充分集中报道年俗、节气、风俗、生计、食品、聚落、建筑等近 150 个文化子项,全书 70 多万字,1800 多张图片,相当于一个县的文化百科全书。 ”

  打开这本书,看不到炫目的古村风景照或雕刻时光的怀旧照。有的只有平实的在这片土地生活的老百姓的面容。正如黄永松所说,让优秀传统文化薪火相传,这正是《松阳传家》一书出版的价值和意义。

  和平实的内容一致,由黄永松先生设计的封面,也秉承“拒绝过度设计”的原则,封面背景照片选择了自然状态下拍摄的松阳风景照,而封面上“松阳传家”四字则采用了松阳当地残疾手艺人叶秀有提写的“花鸟字”,“很多人建议封面可以用颜真卿王羲之这种大师的字体,但是通过考察我们了解到,花鸟字的起源很早,和先秦时的鸟虫书以及飞白板书一脉相承,千百年来再民间广为流传,是雅俗共赏的。”黄永松说。

  《大过鼠年》: 让传统年俗融于当代生活

  在恳谈会上,黄永松展示了汉声经典新年献礼产品——《大过鼠年》。自1994年始,汉声每年出版一册以当年生肖为主题的《大过新年》系列海报书,意在让美丽的民间吉祥元素跳出书本,巧妙变成十二张可以撕下张贴的民俗大海报。从守护家宅的门神开始,展开剪纸、版画、刺绣、石雕、木雕、面花、泥塑等各项民间美术品,可谓琳琅满目。

  而今年的《大过鼠年》首先由湖南隆回版画大门神《秦琼尉迟恭》开场,艳丽、润泽的色彩,古拙、夸张、饱满的造型手法,别具地方特色。另有《鼠新郎和新娘》老故事新诠释,作者以卡通造型表现饶富趣味。《鼠文化图录》收集近百张鼠纹样,从史前直到现代。绘画创作、器物设计,包括木雕、泥人、泥模、印章、钱币、邮票、礼馍、编织等鼠图纹饰,鼠在人们生活中多采多姿的出现。此外,还有齐白石《灯鼠图》,力求观众莞尔一笑。意在让传统年俗融于当代生活,体现浓浓的中国风味和中国年味。

  致力于中华民间传统文化传承

  《汉声》杂志于1971年在台湾创刊,是岛内最早关注中华民间传统文化的杂志之一。创刊近50年来,《汉声》一直致力抢救、保护和发扬中华民间传统文化,团队奔走于民间进行乡野调查,至今已完成了200多个民间文化整理项目。

  谈及《汉声》创办初衷,《汉声》总经理温碧光介绍,上世纪六七十年代,台湾的经济社会经历了快速发展,在物质生活充裕的同时,人们的精神生活渐渐贫乏,传统文化也逐渐凋敝。“当时我们有一个总编辑,她在国际上行走,却经常被人以为是日本人。那时我们才发现,中华上下五千年的文化,居然没有一本可以把传统文化说清楚的杂志,所以我们下定决心做一本以传统文化为内容的杂志,把传统文化在国际上发扬光大。”

  继《黄河十四走》、《松阳传家》之后,《汉声》杂志还将与广西师大出版社合作“中华遗产·乡土建筑”系列丛书暨纪念汉声杂志创建50周年汉声全集展开全面合作。“中华遗产·乡土建筑”丛书是清华大学建筑学院陈志华、楼庆西、李秋香三位教授带领师生近二十年调查研究乡土建筑的学术成果。全书首先从古村落的人文历史入手,讲述村落建造的历史,再介绍当地的地理地貌,还原建筑的空间环境,最后谈到具体的建筑物,以及建筑的形制与功能。书中大量引用乡土资料、民间传说,介绍民俗风情,把古建筑与古村落完全放在文化的背景之下研究,可以作为传统文化普及读本。此外,《戏出年画(上、下卷)》《剪花娘子:库淑兰》《美哉汉字》也将由双方合作出版。

责任编辑:袁浩
捕鱼游戏平台 棋牌 传奇私服 500万彩票网 捕鱼游戏平台 捕鱼游戏平台 捕鱼游戏平台

              
              
                
                

                  手机捕鱼游戏| 捕鱼游戏平台| 手机捕鱼游戏| 手机捕鱼游戏| 捕鱼游戏平台| 手机捕鱼游戏| 捕鱼游戏平台| 捕鱼游戏平台| 手机捕鱼游戏| 捕鱼游戏平台| 捕鱼游戏平台|